Descrição
Título original: Apotelesmata Apollonii
Idioma original: Grego Bizantino
Data estimada: Final do século XII
Atribuição tradicional: Apolônio de Tiana
Descrição e Conteúdo
The Book of Wisdom of Apollonius of Tyana é um grimório bizantino cuja origem remonta à Constantinopla do século XII. Apesar de ser atribuído ao lendário filósofo neopitagórico Apolônio de Tiana, estudiosos consideram essa atribuição pseudepigráfica. A obra foi concebida dentro de um contexto cristão ortodoxo, mas com fortes influências de tradições esotéricas antigas, teurgia neoplatônica e astrologia hermética.
O texto é uma compilação de nomes divinos, fórmulas mágicas e instruções para a realização de práticas espirituais. Seu objetivo principal é proporcionar ao praticante o domínio sobre as forças do tempo e da natureza por meio da vocalização de nomes sagrados em horários específicos.
Estrutura do Manuscrito
O grimório é composto por seções cuidadosamente organizadas que abrangem:
1. Nomes das Estações e das Horas
Uma complexa nomenclatura mágica que associa diferentes nomes místicos ao Sol, à Lua, à Terra, ao Céu e aos quatro quadrantes cardeais em cada estação do ano.
2. Horas do Dia e da Noite
Listagens de nomes sagrados atribuídos a cada uma das 24 horas, com associações espirituais específicas. As horas são personificadas por seres espirituais e fenômenos naturais, indo desde louvores angélicos até movimentações demoníacas nos cemitérios.
3. Rituais Implícitos
Embora o texto não contenha rituais complexos no estilo salomônico, ele deixa clara a necessidade de práticas espirituais como recitação, contemplação e alinhamento com os momentos cósmicos corretos. Algumas versões latinas e árabes do texto incluíram instruções para criação de talismãs (telesmata), reforçando seu uso prático.
Elementos Esotéricos
A filosofia subjacente do grimório é baseada na ideia de que o cosmos é permeado por um tecido de nomes divinos, e que conhecer esses nomes confere poder sobre os aspectos espirituais da realidade. Elementos-chave incluem:
• Correspondências Temporais: Cada hora do dia e da noite tem uma identidade espiritual única. Saber os nomes associados a essas horas permite que o praticante atue magicamente naquele tempo específico.
• Teurgia Vocal: A vocalização dos nomes é a prática central do sistema, semelhante às técnicas encontradas na Ars Notoria e nas orações mágicas da tradição hebraico-gnóstica.
• Astrologia Mística: Embora não seja um tratado astrológico formal, há uma clara preocupação com o tempo cósmico, alinhando práticas com estações e momentos propícios.
Importância Histórica e Cultural
O Book of Wisdom of Apollonius é um dos poucos grimórios bizantinos a sobreviver até os dias de hoje, oferecendo uma visão única da intersecção entre magia, religião e filosofia na Constantinopla medieval. A obra reflete a continuidade de tradições mágicas clássicas na cultura cristã ortodoxa e a persistência do nome de Apolônio como símbolo de sabedoria mística.
Este grimório também serve como testemunho da transição entre a magia helenística e os grimórios renascentistas, influenciando obras posteriores como o Picatrix, o Liber Lunae, o Heptameron e o Ars Paulina.
Recepção e Influência
Durante os séculos seguintes, o Book of Wisdom foi traduzido para o latim e influenciou profundamente a tradição mágica ocidental. Partes de seu conteúdo foram incorporadas ao corpus da Ars Notoria e às versões latinas do Liber de Angelis. No século XVII, partes do texto foram publicadas por Gilbert Gaulmin, influenciando ocultistas como Éliphas Lévi.
O texto também aparece citado em tratados de magia e teurgia por sua abordagem vocal e espiritual da invocação, sendo considerado uma ponte entre a oração mística cristã e a magia cerimonial.
Preservação e Edições Modernas
Os manuscritos gregos sobreviventes datam do século XV e estão preservados em bibliotecas como o Patriarcado de Jerusalém e o Monte Atos. A edição crítica mais abrangente foi publicada por Ioannis Marathakis, que incluiu traduções do grego e do latim, além da versão árabe do Grande Livro dos Talismãs (Paris, BNF Ar. 2250).
Essa edição tornou possível o acesso acadêmico moderno a um dos textos mais obscuros e poderosos do imaginário esotérico medieval.
Conclusão
O Book of Wisdom of Apollonius é uma obra-prima da tradição mágica bizantina. Por meio de uma combinação de nomes sagrados, estruturas temporais e práticas contemplativas, ele oferece uma via mística para a sabedoria espiritual. Seu legado transcende sua época, reverberando na tradição ocidental de grimórios e contribuindo para a rica tapeçaria da magia cerimonial.
